diff --git a/02.blog/15juin/item.md b/02.blog/15juin/item.md
index ac52b2a..f01eb18 100644
--- a/02.blog/15juin/item.md
+++ b/02.blog/15juin/item.md
@@ -11,9 +11,8 @@ taxonomy:
     tag: [courts,fin d'étude]
 ---
 
-# Débuts tranquiles
-## Courts métrages de fin d'étude 1
-### Le 15 juin à 21h
+### Courts métrages de fin d'étude 1
+#### Le 15 juin à 21h
 
 Au programme :
 * Nausea
diff --git a/02.blog/16juin/item.md b/02.blog/16juin/item.md
index 11793ac..46bd80b 100644
--- a/02.blog/16juin/item.md
+++ b/02.blog/16juin/item.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Mardi tardif
-date: 21:00 06/16/2020
+date: 22:30 06/16/2020
 
 show_sidebar: true
 hero_classes: text-light title-h1h2 overlay-dark hero-large parallax
@@ -11,9 +11,8 @@ taxonomy:
     tag: [courts,officielle]
 ---
 
-# Mardi tardif
-## Courts métrage L'officielle 1
-### Le 16 juin à 22h30
+### Courts métrage L'officielle 1
+#### Le 16 juin à 22h30
 
 Le premier volet des courts-métrages de L'officielle.
 
diff --git a/02.blog/17juin/item.md b/02.blog/17juin/item.md
index 823dd1b..531a619 100644
--- a/02.blog/17juin/item.md
+++ b/02.blog/17juin/item.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Perspectives 1
-date: 21:00 06/17/2020
+date: 20:00 06/17/2020
 
 show_sidebar: true
 hero_classes: text-light title-h1h2 overlay-dark hero-large parallax
@@ -11,8 +11,8 @@ taxonomy:
     tag: [courts,perspectives]
 ---
 
-# Perspectives 1
-### Le 17 juin à 20h
+### Courts métrages Perspectives 1
+#### Le 17 juin à 20h
 
 Première séance de courts métages de la série Perspectives :
 * Annah the Javanese Girl (Annah la Javanaise)
diff --git a/02.blog/18juin/item.md b/02.blog/18juin/item.md
index 887e1d4..88b0d30 100644
--- a/02.blog/18juin/item.md
+++ b/02.blog/18juin/item.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Les culturelles 1
-date: 21:00 06/18/2020
+date: 19:00 06/18/2020
 
 show_sidebar: true
 hero_classes: text-light title-h1h2 overlay-dark hero-large parallax
@@ -11,10 +11,9 @@ taxonomy:
     tag: [WIP]
 ---
 
-# Les culturelles 1
-## Work in Progress
-### Le 18 juin à 19h
+### Work in Progress
+#### Le 18 juin à 19h
 
 Quelques WIP pour s'en mettre plein les yeux :
-* (Baba Yaga)[https://www.annecy.org/programme/fiche:film-20208213]
-* (Le Sommet des Dieux)[https://www.annecy.org/programme/fiche:film-20208205]
+* [Baba Yaga](https://www.annecy.org/programme/fiche:film-20208213)
+* [Le Sommet des Dieux](https://www.annecy.org/programme/fiche:film-20208205)
diff --git a/02.blog/19juin/item.md b/02.blog/19juin/item.md
index 63a46d0..972e213 100644
--- a/02.blog/19juin/item.md
+++ b/02.blog/19juin/item.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: La soirée de la rigolade
-date: 21:00 06/19/2020
+date: 19:00 06/19/2020
 
 show_sidebar: true
 hero_classes: text-light title-h1h2 overlay-dark hero-large parallax
@@ -11,9 +11,8 @@ taxonomy:
     tag: [courts,long,contrechamps]
 ---
 
-# La soirée de la rigolade
-## Courts WTF + Old Man
-### Le 19 juin à 19h
+### Courts WTF + *Old Man*
+#### Le 19 juin à 19h
 
 Soirée Courts-métrages WTF et long métrage *Old Man -- The Movie*
 
@@ -35,6 +34,8 @@ Au programme :
 
 [Plus d'infos](https://online.annecy.org/product/wtf2020)
 
+---
+
 *Old Man -- The Movie*
 
 Effets spéciaux, Marionnettes
diff --git a/02.blog/20juin/item.md b/02.blog/20juin/item.md
index 7553ed7..c961e73 100644
--- a/02.blog/20juin/item.md
+++ b/02.blog/20juin/item.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Port du gilet recommandé
-date: 21:00 06/20/2020
+date: 19:00 06/20/2020
 
 show_sidebar: true
 hero_classes: text-light title-h1h2 overlay-dark hero-large parallax
@@ -11,9 +11,8 @@ taxonomy:
     tag: [court,officielle,long]
 ---
 
-# Port du gilet recommandé
-## courts métrages L'officielle 2 + *Accidental Luxuriance of the Translucent Watery Rebus*
-### Le 20 juin à 19h
+### courts métrages L'officielle 2 + *Accidental Luxuriance of the Translucent Watery Rebus*
+#### Le 20 juin à 19h
 
 Deuxième séance des courts métrages de l'officielle, suivie de *Accidental Luxuriance of the Translucent Watery Rebus*.
 
@@ -28,6 +27,7 @@ Au programme :
 
 [Plus d'infos](https://online.annecy.org/product/official-2)
 
+---
 *Accidental Luxuriance of the Translucent Watery Rebus*
 
 Rotoscopie, Techniques diverses
diff --git a/02.blog/21juin/item.md b/02.blog/21juin/item.md
index 5f90e45..fc2a5ca 100644
--- a/02.blog/21juin/item.md
+++ b/02.blog/21juin/item.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Dimanche en pantouffles
-date: 21:00 06/21/2020
+date: 15:00 06/21/2020
 
 show_sidebar: true
 hero_classes: text-light title-h1h2 overlay-dark hero-large parallax
@@ -8,14 +8,13 @@ hero_image: affiche.jpg
 
 taxonomy:
     category: blog
-    tag: [long,dessin animé]
+    tag: [long,officielle]
 ---
 
-# Dimanche en pantouffles
-## Nahuel and the Magic Book
-### Le 21 juin à 15h
+### Nahuel y el Libro Mágico
+#### Le 21 juin à 15h
 
-*Nahuel and the Magic Book*
+*Nahuel y el Libro Mágico* (Nahuel et le livre magique)
 
 Ordinateur 2D, Ordinateur 3D
 
diff --git a/02.blog/22juin/item.md b/02.blog/22juin/item.md
index eda8321..87dba62 100644
--- a/02.blog/22juin/item.md
+++ b/02.blog/22juin/item.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Reprise tranquille
-date: 21:00 06/22/2020
+date: 19:00 06/22/2020
 
 show_sidebar: true
 hero_classes: text-light title-h1h2 overlay-dark hero-large parallax
@@ -11,9 +11,8 @@ taxonomy:
     tag: [courts,fin d'étude]
 ---
 
-# Reprise tranquille
-## Courts métrages de fin d'étude 2
-### Le 22 juin à 19h
+### Courts métrages de fin d'étude 2
+#### Le 22 juin à 19h
 
 Au programme :
 * The Fire Next Time
diff --git a/02.blog/23juin/item.md b/02.blog/23juin/item.md
index d3d985b..154cd86 100644
--- a/02.blog/23juin/item.md
+++ b/02.blog/23juin/item.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Mardi sorcellerie
-date: 21:00 06/23/2020
+date: 19:00 06/23/2020
 
 show_sidebar: true
 hero_classes: text-light title-h1h2 overlay-dark hero-large parallax
@@ -11,9 +11,8 @@ taxonomy:
     tag: [long,contrechamp]
 ---
 
-# Mardi sorcellerie
-## *The Shaman Sorceress*
-### Le 23 juin à 19h
+### *The Shaman Sorceress*
+#### Le 23 juin à 19h
 
 *The Shaman Sorceress*
 
diff --git a/02.blog/24juin/item.md b/02.blog/24juin/item.md
index bb4996b..1f11c59 100644
--- a/02.blog/24juin/item.md
+++ b/02.blog/24juin/item.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Courts sans limites
-date: 21:00 06/24/2020
+date: 19:00 06/24/2020
 
 show_sidebar: true
 hero_classes: text-light title-h1h2 overlay-dark hero-large parallax
@@ -11,9 +11,8 @@ taxonomy:
     tag: [courts,off limits]
 ---
 
-# Courts sans limites
-## Off-limits
-### Le 24 juin à 19h
+### Off-limits
+#### Le 24 juin à 19h
 
 Au programme :
 * Snow Dust (Schneestaub)
diff --git a/02.blog/25juin/item.md b/02.blog/25juin/item.md
index 7eef601..68de540 100644
--- a/02.blog/25juin/item.md
+++ b/02.blog/25juin/item.md
@@ -11,7 +11,6 @@ taxonomy:
     tag: [conférence]
 ---
 
-## Les culturelles 2
 ### Conférence : *La violence sexuelle en animation par les frères Blies*
 #### Le 25 juin à 19h
 
diff --git a/02.blog/26juin/item.md b/02.blog/26juin/item.md
index efb9c63..7a0718b 100644
--- a/02.blog/26juin/item.md
+++ b/02.blog/26juin/item.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Court sur court
-date: 21:00 06/21/2020
+date: 19:00 06/26/2020
 
 show_sidebar: true
 hero_classes: text-light title-h1h2 overlay-dark hero-large parallax
@@ -11,7 +11,6 @@ taxonomy:
     tag: [coutrs,officielle,fin d'étude]
 ---
 
-## Court sur court
 ### Courts métrages L'officielle 3 + Fin d'étude 3
 #### Le 26 juin à 19h
 
diff --git a/02.blog/27juin/item.md b/02.blog/27juin/item.md
index 448c19f..57c8445 100644
--- a/02.blog/27juin/item.md
+++ b/02.blog/27juin/item.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Gilet rouge
-date: 21:00 06/27/2020
+date: 19:00 06/27/2020
 
 show_sidebar: true
 hero_classes: text-light title-h1h2 overlay-dark hero-large parallax
@@ -11,9 +11,7 @@ taxonomy:
     tag: [courts,perspectives,long,officielle]
 ---
 
-## Gilet rouge
-### Courts métrages Perspectives 2 + *The Nose or the Conspiracy of Mavericks
-*
+### Courts métrages Perspectives 2 + *The Nose or the Conspiracy of Mavericks*
 #### Le 27 juin à 19h
 
 Au programme :
@@ -30,6 +28,7 @@ Au programme :
 
 [Plus d'infos](https://online.annecy.org/product/perspectives-2)
 
+---
 *The Nose or the Conspiracy of Mavericks*
 
 Dessin sur papier, Éléments découpés, Ordinateur 2D, Vues réelles
diff --git a/02.blog/28juin/item.md b/02.blog/28juin/item.md
index 765e6ff..e6bc28a 100644
--- a/02.blog/28juin/item.md
+++ b/02.blog/28juin/item.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Brunch en Corée du Nord
-date: 21:00 06/21/2020
+date: 15:00 06/28/2020
 
 show_sidebar: true
 hero_classes: text-light title-h1h2 overlay-dark hero-large parallax
@@ -11,7 +11,6 @@ taxonomy:
     tag: [long,contrechamp]
 ---
 
-## Brunch en Corée du Nord
 ### *True North*
 #### Le 28 juin à 15h
 
diff --git a/02.blog/29juin/item.md b/02.blog/29juin/item.md
index 9301893..e242cf9 100644
--- a/02.blog/29juin/item.md
+++ b/02.blog/29juin/item.md
@@ -29,6 +29,7 @@ Au programme :
 
 [Plus d'infos](https://online.annecy.org/product/graduation-films-4)
 
+---
 *My Favorite War*
 
 Éléments découpés
diff --git a/02.blog/30juin/item.md b/02.blog/30juin/item.md
index 339cb74..fc90bd0 100644
--- a/02.blog/30juin/item.md
+++ b/02.blog/30juin/item.md
@@ -25,6 +25,7 @@ Au programme :
 
 [Plus d'infos](https://online.annecy.org/product/official-4)
 
+---
 *Lava*
 
 Ordinateur 2D